Une initiative du Centre culturel du Brabant wallon
Toutes les catégories
Toutes les catégories CONCERTS ACCOMPAGNEMENT MUSICAL D'UN FILM BLUES / COUNTRY / FOLK CAFÉ-CONCERT CHANSON FRANÇAISE CHANSON NÉERLANDOPHONE CHANTS / GOSPELS CLASSIQUE / CONTEMPORAIN / BAROQUE / CARILLONS ELECTRONIQUE FANFARE FESTIVAL HIP-HOP / RAP INDIE / EXPERIMENTAL JAZZ METAL / HARD ROCK / HARDCORE / PUNK POP / ROCK / POP-ROCK REGGAE / RAGGA / DUB / SKA REVUE / DANSE CABARET RNB SLAM SOUL / FUNK WORLD (MUSIQUE DU MONDE) / MUSIQUE TRADITIONNELLE DIVERS THÉATRE / SPECTACLES AMATEURS PROFESSIONNELS CABARETS COMÉDIES MUSICALES DANSES DIALECTAL FESTIVALS HUMOUR / COMÉDIE MARIONNETTES OPÉRAS OPÉRETTES MAGIE SPECTACLES PERFORMANCES EXPOS ARCHITECTURE ARTS GRAPHIQUES BIENNALE / TRIENNALE BIJOUX DESIGN GALERIE PERMANENTE PEINTURES PHOTOGRAPHIES SCULPTURES TECHNIQUES MIXTES VIRTUEL / AUDIO VISUEL / INTERACTIF VISITES GUIDÉES DIVERS CIRQUE ÉVÉNEMENTS POUR ENFANTS CIRQUE CINEMA DANSE EXPOSITION LECTURES / CONTES MARIONNETTES MUSIQUE NUMÉRIQUE STAGES THÉÂTRE / SPECTACLE DIVERS CONFÉRENCES / DÉBATS ART CINÉMA DANSE HISTOIRE MUSIQUE POLITIQUE THÉÂTRE ACTUALITÉ / CITOYENNETÉ PHILOSOPHIE AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE / URBANISME HISTOIRE / PATRIMOINE ENVIRONNEMENT DIVERS CONTES / LITTÉRATURES CONTES LITTÉRATURE RENCONTRES / DÉDICACES DIVERS CINÉMA FESTIVAL PROJECTIONS ESCAPADES / DÉCOUVERTES / PATRIMOINE BALADE CHÂTEAU EXCURSION NATURE PATRIMOINE PORTES OUVERTES VISITE DIVERS SOIRÉES DANCE DISCO DRUM'N'BASS / JUNGLE DUBSTEP / GRIME / BROKENBEAT ELECTRO ELECTRONICA / TRIP-HOP / LOUNGE FIDGET / BREAKBEAT / UK GARAGE LGBT HARDSTYLE HIP-HOP HOUSE LATINO (SALSA) NEW-WAVE POP ROCK PROGRESSIVE / TRANCE RAP REGGAE / RAGGA / DUB RETRO (ROCK, SWING) RETRO (ELECTRONIC) RNB SOUL / FUNK / GROOVE TD TECHNO TECHNO / HOUSE DIVERS SALONS / FOIRES SALON / FOIRE ARTISANATS STAGES / ATELIERS / WORKSHOPS ART DE LA SCÈNE ART PLASTIQUE AUDIOVISUEL MUSIQUE CIRQUE NUMÉRIQUE DIVERS DIVERS

Agenda des Événements à Waterloo dans le Brabant wallon

Agenda des événements

FILTRES
Filtre par indicateurs
Spécial enfants
Spécial familles
Spécial étudiants
Article 27
Accès aux personnes à mobilité réduite
Sourds et malentendants
Filtrer
CALENDRIER
Calendrier
Aucun résultat trouvé pour ce lieu...
Découvrez d'autres événements à proximité.
378 événement(s) trouvé(s) (de 151 à 200)
Spécial familles

Visite du Musée d'Horlogerie

29 mars 25 oct
Expos Visites guidées
Musée d'Horlogerie de Longueville
Chaumont-Gistoux - Brabant Wallon - Région Wallonne
C'est à Longueville, qu'un atelier d'horlogerie de fine mécanique s'est installé. La famille Pater y crée des horloges originales et d'exception ou restaure des pendules et montres anciennes depuis plus de 40 ans.
Accès aux personnes à mobilité réduite

Le 31/10/26 Alma Laloy en concert à la chapelle de Profondsart.

31 oct 2026
Concerts World (musique du monde) / Musique traditionnelle
eccART- Espace Culturel Chapelle de Profondsart
Limal - Brabant Wallon
Le 31 octobre 2026 à 20h, Alma Laloy en concert à la chapelle de Profondsart Alma Laloy ouvre la première page de son parcours artistique avec un projet qui lui ressemble ; à la croisée de la pop, du folk, des sonorités tribales et d’une sensibilité acoustique et intime. Elle s’entoure de son père, l’accordéoniste Didier Laloy, pour créer un dialogue où chacun trouve naturellement sa place, un entre-deux inattendu: Alma à la composition et au chant, Didier aux arrangements et à la directions...

GLORY DAYS (BRUCE SPRINGSTEEN TRIBUTE) (UK)

14 nov 2026
Concerts Pop / Rock / Pop-Rock
Zik-Zak
Ittre - Brabant Wallon
Glory Days were the first Bruce Springsteen Tribute in the UK and are still going strong today. Our ethos has remained the same for over a quarter of a century: we play this wonderful music to celebrate Bruce and his genius and to give people an opportunity to enjoy it in a live setting all year round. https://www.theglorydaysband.com/ https://www.facebook.com/glorydaystribute/ Préventes : 22.50€ (tous frais compris)

La Maison des Femmes

25 nov 2026
Cinéma
Centre Culturel de Tubize
Tubize - Brabant Wallon
L'histoire ? À la Maison des femmes, entre soin, écoute et solidarité, une équipe se bat chaque jour pour accompagner les femmes victimes de violences dans leur reconstruction. Dans ce lieu unique,...

EXPLO - Grèce, ses îles légendaires aux balcons d'Athènes

30 nov 2026
Escapades / Découvertes / Patrimoine
Centre Culturel de Tubize
Tubize - Brabant Wallon
Quand : Lundi 30 novembre 2026 à 20hOù : Théâtre du Gymnase - Centre culturel de TubizePrix : 12€/film ou 604€/6 filmsFilm présenté par : Vincent HalleuxEgine, Hydra et Spetses,...

La Princesse et le rossignol

06 déc 2026
Cinéma
Centre Culturel de Tubize
Tubize - Brabant Wallon
L’histoire ? Trois histoires douces et pleines de poésie, où de jeunes héros prennent leur envol. Un tout petit oiseau qui défie un plus grand que lui,...
Spécial enfants

Bébés lecteurs

07 avr 08 déc
Événements pour enfants Lectures / Contes
Bibliothèque publique locale de Nivelles
Nivelles - Brabant Wallon
Les séances autour du livre invitent les tout-petits et leurs parents à partager un moment tout en douceur. Comptines, chansons et petits instruments éveillent les sens, tandis que les histoires se regardent, s’écoutent et se touchent. Un véritable cocon d’émotions à vivre ensemble. Les « Bébés lecteurs » offrent une première rencontre avec le livre, dès les premiers mois. Ces instants complices nourrissent le lien parent-enfant et accompagnent les tout-petits dans leurs découvertes. C’est aussi...

SHAÂRGHOT (FR) + GHOST DANCE (EN LIVE)

11 déc 2026
Concerts Pop / Rock / Pop-Rock
Zik-Zak
Ittre - Brabant Wallon
Préventes à partir du 11.03.26 à 10h SHAÂRGHOT nous provient tout droit d’une dimension parallèle, cyber-punk et cauchemardesque. Armé de ses « Shadows » il ravage la scène, et imprègne chaque lieu de peinture noire, dans une ambiance post apocalyptique délirante. Une des grandes révélations de la scène indus – electro/punk, la créature a fait ses armes auprès des pointures du genre : Little Big / Punish Yourself / Hocico / Ministry / Les Tambours du Bronx / Front 242 ,etc. https://www.facebook...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Spécial familles
Spécial célibataires
Spécial étudiants

Burlesque !

19 déc 03 janv 2027
Théatre / Spectacles Comédies Musicales
Palais de Plume
Ittre - Brabant Wallon
Cet hiver, pendant les fêtes, Felipe Garcia vous invite à découvrir son nouveau spectacle cabaret “Burlesque” au Palais de Plume, au coeur du Brabant-Wallon pour une série de 14 jours de performance exceptionnels ! Une toute nouvelle création qui fait suite au succès de la première édition de “Burlesque” qui aura réunit près de 10.000 spectateurs. Un spectacle complet qui allie danse, performance, acrobates, musique, magie et qui vous plongera au coeur d’un vrai cabaret à quelques minutes de Bruxelles...

EXPLO - Mexique, l'écho des cités Mayas

27 janv 2027
Escapades / Découvertes / Patrimoine
Centre Culturel de Tubize
Tubize - Brabant Wallon
Quand : Mercredi 27 janvier 2027 à 20hOù : Théâtre du Gymnase - Centre culturel de TubizePrix : 12€/film ou 604€/6 filmsFilm présenté par : Anouk AckerBerceau des civilisations Mayas, ici,...

Renaud Rutten - Quand tu seras petite

30 janv 2027
Théatre / Spectacles Humour / Comédie
Centre Culturel de Tubize
Tubize - Brabant Wallon
Ça commence par les sueurs froides face à l'annonce de la future et nouvelle paternité, puis ça s'enchaîne : la visite chez le gynécologue, le choix du prénom, le changement de couches,...

EXPLO - Les Naxi aux confins de la Chine

15 févr 2027
Escapades / Découvertes / Patrimoine
Centre Culturel de Tubize
Tubize - Brabant Wallon
Quand : Lundi 15 février 2027 à 20hOù : Théâtre du Gymnase - Centre culturel de TubizePrix : 12€/film ou 604€/6 filmsFilm présenté par : Patrick MathéPlonger au cœur des traditions millénaires,...

Cours de danse folk pour adultes et ados

Tous les mardis de 19:00 à 22:15
Stages / Cours Art de la scène
Genval
Genval - Brabant Wallon
Cours de danses folk et traditionnelles, le mardi soir, pour ados et adultes. Rentrée des cours le 16 septembre 2025 (Portes Ouvertes le 9 septembre)
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Sourds et malentendants
Spécial étudiants

Nocturnes

Tous les mois
Expos Visites guidées
Musée L - Musée universitaire de Louvain
Louvain-la-Neuve - Brabant Wallon
Le 3e jeudi de chaque mois, explorez le temps dʼune soirée les espaces chaleureux du Musée L et découvrez ses expositions permanentes et temporaires. Chaque mois, profitez de ce moment de détente en fin de journée pour vivre le musée autrement
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial adultes
Article 27
Spécial familles
Spécial enfants
Spécial célibataires
Sourds et malentendants
Spécial étudiants

Dimanche gratuit au Musée L

Tous les mois
Expos Visites guidées
Musée L - Musée universitaire de Louvain
Louvain-la-Neuve - Brabant Wallon
Découvrez le Musée L en toute liberté ! Chaque premier dimanche du mois, lʼentrée est gratuite pour toutes et tous.
Accès aux personnes à mobilité réduite
Spécial enfants
Spécial étudiants

Atelier MAO (Musique Assistée par Ordinateur)

Tous les mois
Stages / Cours Musique
Maison Des Jeunes Chez Zelle
Louvain-la-Neuve - Brabant Wallon
L'atelier beatmaking fait peau neuve, et devient l'atelier M.AO. (Musique Assistée par Ordinateur) ! Tu es passionné.e par les musiques électroniques et tu voudrais apprendre à créer tes propres sons ? Cet atelier est fait pour toi !! Peu importe le style que tu vises (trap, techno, drum&bass, tribe, acidcore, trance, house...), tu y apprendras les bases (et plus encore) de la production musicale. Les logiciels utilisés seront principalement Ableton et Studio One, mais Fabien (l'animateur de...

Soirée Latino

Tous les dimanches de 20:00 à 23:00
Soirées Latino (Salsa)
Citizen Kane
Ottignies-Louvain-la-Neuve - Wallonie
Viens danser et t’ambiancer toute la nuit ! Le Citizen t’invite à une soirée 100 % latino à Louvain-la-Neuve !Musique caliente, cocktails colorés et bonne humeur au rendez-vous Au programme : Cours d’initiation à la salsa pour débutant·es ou confirmé·es DJ set latino avec les hits du moment et classiques incontournables Ambiance festive et conviviale pour danser, rire et rencontrer du monde Cocktails maison pour accompagner la soirée Réserve ta place dès maintenant et viens...
Accès aux personnes à mobilité réduite

Trio Migration invite Toine Thys

Concerts Jazz
Le Rideau Rouge
Lasne - Brabant Wallon
La rencontre d'un pianiste international, italien basé à Barcelone à la technique fluide, brillante et sensible avec une rythmique locale belgo-italienne et le saxophoniste Toine Thys. Un programme délicat, sensible, groovy et chaleureux ! A découvrir

Conférence : Ce n'est jamais trop tôt pour bien faire : Osons parler d'amour avec nos enfants !

Conférences / Débats Divers
Institut de la Vallée Bailly
Braine-l'Alleud - Brabant Wallon
Une conférence indispensable pour tous les parentsParler de sexualité, d'affectivité et d'amour avec nos enfants... Voilà un sujet qui met beaucoup de parents mal à l'aise. Pourtant, ces conversations sont essentielles dès le plus jeune âge. Comment trouver les mots justes ? Que dire à un enfant de 4 ans, et que dire à un enfant de 10 ans? Comment répondre à leurs questions parfois déstabilisantes ? Et surtout, comment les protéger efficacement face à la réalité alarmante des abus sexuels ? Pourquoi...

I Virtuosi di Waterloo - Mozart , Gounod et...Carmina Burana

17 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Eglise Saint-Paul
Waterloo - Brabant Wallon
I Virtuosi di Waterloo Orchestre de Chambre en grande formation W.A.Mozart Sérénade “Nachtmusik” en do mineur KV 388 1756 - 1791 Ch.

Tous mes rêves partent de gare d'Austerlitz

17 avr 2026
Théatre / Spectacles Amateurs
Centre Culturel de Braine-l'Alleud
Braine-l'Alleud - Brabant Wallon
Dans le cadre du Festival des Arts en Amateur organisé par le Centre Culturel de Braine-l'Alleud, Quelle Troupe! présente un huis clos puissant au cœur d'une prison pour femmes, où l'humanité et l'humour s'invitent malgré les barreaux. Six femmes. Une bibliothèque carcérale. Et un soir de Noël qui va tout changer... Quand une nouvelle détenue arrive, arrêtée en pleine fuite avec sa fille, les destins se croisent et les rêves s'envolent au-delà des murs. Une pièce née d’ateliers d’écriture à Fleury-Mérogis,...
Article 27

Anton Lachky & Eleonore Valere Co

17 avr 2026
Théatre / Spectacles Danses
Salle Jules Bastin
Waterloo - Brabant Wallon
noVLand

Dujardin, Laloy, Fiszman et Katché

17 avr 2026
Concerts Chanson française
Ferme du Biéreau
Louvain-la-Neuve - Brabant Wallon
Quentin Dujardin nous invite à découvrir Saison Orange, un concert aux mélodies envoûtantes où son exploration de la guitare nylon reflète son goût pour l’aventure et tisse un lien puissant vers sa propre intériorité et celle qu’il partage avec son public. Accompagné par les musiciens d’exception que sont Didier Laloy, Nicolas Fiszman et Manu Katché, Quentin Dujardin peint des paysages sonores d’une beauté hors du temps.

Scène slam

17 avr 2026
Concerts Slam
Le 38, carrefour culturel
Genappe - Brabant Wallon - Région Wallonne
Ami·e·s des mots et de la poésie, la scène ouverte du 38 n’attend plus que vous ! Cette première scène slam 2026 s’ouvrira sur un spectacle pétillant signé Louis La Malice, un duo breton plein d’épices !Charles Louis et Malice, deux slameureuses à la verve joyeuse, offriront un miroir poétique, fantaisiste et sensible au monde qui les entoure. La soirée se poursuivra avec une scène ouverte où tout le monde est invité à prendre le micro.Réservation sur www.le38.be Informations Vendredi...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Article 27

Concert : Zinnetango

17 avr 2026
Concerts World (musique du monde) / Musique traditionnelle
Eglise de Sart-Risbart
Incourt - Brabant Wallon
Zinnetango fait vibrer le tango argentin entre tradition, modernité et réinterprétations audacieuses. Zinnetango réinvente le tango argentin. Le groupe mêle tradition argentine et modernité, il redonne vie à Piazzolla, Pugliese ou Salgan et réinterprète Jacques Brel. Energie, finesse et passion se rencontrent pour peindre une expérience musicale élégante et intense.

Ensemble Vibrations

18 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Grange du Douaire - Espace Garage
Ottignies - Brabant Wallon
L’Ensemble Vibrations réunit 7 flûtistes dont le désir commun est d’explorer un répertoire, varié, singulier et novateur.
Accès aux personnes à mobilité réduite
Article 27

Concert : Duo202

18 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Eglise de Sart-Risbart
Incourt - Brabant Wallon
Un audacieux mélange entre la dynamique du jazz et la douceur de la musique classique. Elle est pianiste classique, lui est batteur de jazz. Ensemble ils arrangent le répertoire classique de Bartók à Ginastera pour vous offrir une énergie nouvelle.

Mirabelle Kajenjeri - Récital de piano

18 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Abbaye de Villers-la-Ville
Villers-la-Ville - Brabant Wallon
Découvrez Mirabelle Kajenjeri, pianiste française au parcours éclatant : sa virtuosité et sa générosité, nourries d'un héritage multiculturel,...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Article 27

Histoires de bossu·es et autres corps tordus

18 avr 2026
Contes / Littératures Contes
Le Courlieu
Court-Saint-Etienne - Brabant Wallon
Evelyne Devuyst et Christine Horman prennent le contrepied de l’adage Bègues, bigles, bossu.es, boiteux.es ne t’y fie pas si tu le peux !, et déambulent parmi les Bossu.es et Autres corps tordus dans les chemins pentus. Trois demi-portions sauvent la fille d’un seigneur, une vieille femme se joue d’un jeune homme, une famille de dos ronds tortille leurs bosses sous le soleil. Et le diable ? Il n’est jamais très loin. Histoires de bossu·es et autres corps tordus est un tour de conte bilingue...

Bal de clôture de la saison 2025-2026

18 avr 2026
Soirées Divers
Centre culturel de Rixensart
Genval - Brabant Wallon
Tout public dès 6 ans - Durée 3hVenez célébrer avec nous la fin de cette belle saison dans une atmosphère décontractée et festive. Que vous soyez danseur passionné ou amateur de belles soirées,...

Festival des Arts en Amateur

15 avr 18 avr
Théatre / Spectacles Spectacles
Centre Culturel de Braine-l'Alleud
Braine-l'Alleud - Brabant Wallon
Après le succès de sa première édition, le Festival des Arts en Amateur revient pour une deuxième année plus riche encore.
Accès aux personnes à mobilité réduite

« Quand les clowns improvisent » : spectacle d’impros clown

18 avr 2026
Théatre / Spectacles Amateurs
Académie de Musique de Braine-l'Alleud
Braine-l'Alleud - Brabant Wallon
Festival des Arts en Amateur à Braine l'Alleud : Spectacle d'improvisation clown avec les clowns formés par Catherine Gérard, alias Albertine Bouldegum. Venez partager un arc-en-ciel d'émotions ! Tout public (enfants à partir de 7 ans accompagnés) ! Infos et réservations : https://shop.utick.net/?pos=BRAINECULTUREFAA&module=CATALOGUE

Baul meets Saz

18 avr 2026
Concerts World (musique du monde) / Musique traditionnelle
Chapelle Notre-Dame du Marché
Jodoigne - Brabant Wallon

Art en chemin 2026 – Parcours d’artistes

18 avr 2026
Expos Techniques mixtes
Centre culturel de Nivelles
Nivelles - Brabant Wallon - Région Wallonne
« Art en chemin », le 14e parcours d’artistes à Nivelles

Kidicontes autour du monde - autour de l'Océanie et des mers

18 avr 2026
Événements pour enfants Lectures / Contes
Columban
Limal - Brabant Wallon
Kidicontes autour du monde : l'Europe Samedi à 15h30Tarif libre entre 8€ et 25€, prix suggéré 10€. Article 27 accepté.Jeune Public De 0 à 4 ans Kidicontes Tours de Contes des 4 coins du mondeUn moment privilégié avec son tout-petit, à la découverte du monde, du conte et de ses multiples facettes. Les conteuses de la Maison du Conte et de la Littérature en Brabant-Wallon vous proposeront une fois par mois des contes dénichés aux 4 coins du monde.Des histoires pleins leurs valises,...

Mozart versus Mozart

19 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Abbaye de Villers-la-Ville
Villers-la-Ville - Brabant Wallon
​Mozart versus Mozart : un duel virtuose et joyeux où le génie de Salzbourg est revisité avec brio par la famille Gillis ! Entre complicité familiale et folie musicale, les notes fusent, les tempérame

Susato Trio

19 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Abbaye de Villers-la-Ville
Villers-la-Ville - Brabant Wallon
Concert de musique de chambreTrois virtuoses de la musique classique unissent leur talent pour nous faire vibrer au son des plus grands compositeurs, mais aussi des perles rares du répertoire qui ont

Concert de printemps

19 avr 2026
Concerts Classique / Contemporain / Baroque / Carillons
Eglise Notre-Dame de Bossut
Archennes - Brabant Wallon
Concert de l'ensemble baroque par Benoît Laurent, hautbois baroque et Takako Yanagihara, orgue : morceaux par Sammartini, Marcello, Froberger e.a.

Milan Verbist trio

19 avr 2026
Concerts Jazz
Heptone asbl
Ittre - Brabant Wallon - Région Wallonne
Milan Verbist : piano, compositions / Toon Rumen : contrebasse / Jens Meijer : batterie En 2022, Milan a obtenu son diplôme du Conservatoire Royal d’Anvers avec la plus grande distinction. Il a joué avec des musiciens tels que Chris Potter, Lionel Loueke, Jakob Bro et Bert Joris. Son jeu est enrichi par les influences de nombreux musiciens qu’il écoute et admire, entre autres les pianistes McCoy Tyner, Herbie Hancock, Bobo Stenson, Wynton Kelly, Keith Jarrett,…En 2023, Milan a été...
Accès aux personnes à mobilité réduite
Article 27

Concert : Ofira

19 avr 2026
Concerts Electronique
Eglise de Sart-Risbart
Incourt - Brabant Wallon
Une rencontre intime entre le sacré et la modernité, entre le classique et l'électronique. Le duo bruxellois offre un dialogue envoûtant entre les musiques anciennes et une esthétique profondément contemporaine. Un voyage émotionnel et une exploration sonore qui font résonner le chant d’un contre-ténor, les notes d’un violoncelle et des textures électroniques. Un moment suspendu à vivre en direct.

2e Festival BD de Rixensart.

18 avr 19 avr
Contes / Littératures Rencontres / Dédicaces
Librairie Le Chat Botté
Rixensart - Région Wallonne
Crayons et feutres reprennent leur danse sur le papier pour le plus grand bonheur des bédéphiles! Après un premier succès esquissé l’année dernière, le Festival BD de Rixensart revient pour une 2e édition haute en couleurs ! Deux après-midi entières consacrées au 9e art, entre découvertes et partage, coups de crayons et bulles de discussions !A l’origine de cette belle initiative, la librairie Le Chat Botté de Rixensart, bien connue de ses habitants pour ses conseils et services en matière de livres,...
378 événement(s) trouvé(s) (de 151 à 200)
agendaBW - Une initiative du Centre culturel du Brabant wallon
Rue Belotte 3 - 1490 Court-Saint-Etienne - agendabw@ccbw.be
© 2026 agendaBW
Partenaires
Le Centre culturel du Brabant wallon bénéficie du soutien incontournable de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la Wallonie, du Brabant wallon.